Comparaison du fonctionnement du compliment en français et en arabe tunisien

etude contrastive du présent de l'indicatif en français et en persan

la présente recherche comprend une étude contrastive du présent de l'indicatif dans les langues française et persane. l'importance de ce sujet, du piont de vue des différences sémantiques et fonctionnelles de ce temps dans les deux langues et aussi l'influence de ces différences sur la compréhension ou la traduction des textes chez les apprenants iraniens paraît indéniable. nous identifierons d...

Algorithmes de traduction automatique du japonais en français

Recherche et numérisation du patrimoine en Europe

Digitisation programmes for heritage resources are supported by research projects on technological aspects of digitisation and for document processing, access, preservation and usability. This collaboration, of uppermost importance for cultural stakeholders is structured, notably at European level, through the creation of incentive for projects involving actors of both the research and the cult...

Description linguistique et implémentation en FX des structures interrogatives (directes) du français

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau...

Et Aveugles En Traitement Du Signal Et Des Images

We consider the problem of subspace estimation in aBayesian setting. Since we are operating in the Grassmann man-ifold, the usual approach which consists of minimizing the meansquare error (MSE) between the true subspace and its estimatemay not be adequate as the MSE is not the natural metric in theGrassmann manifold , i.e., the set of -dimensional subspacesin . As an al...